-
1 the untouchables
Общая лексика: каста неприкасаемых -
2 Untouchables, The
ист"неприкасаемые"Группа агентов ФБР [ Federal Bureau of Investigation] во главе со специальным агентом Э. Нессом [Ness, Eliot] (1903-57), которая своей работой в конце 1920-х в немалой степени способствовала созданию образа неподкупного федерального агента [ G-man]. Сыграла решающую роль в разгроме преступной группировки, которой руководил Аль Капоне [ Capone, Al (Alphonse)]. Схватка этих агентов с мафией послужила основой для сюжета ряда одноименных телевизионных фильмов (1959-63) и кинофильма (1987) с К. Костнером [ Costner, Kevin] в главной ролиEnglish-Russian dictionary of regional studies > Untouchables, The
-
3 pariah (Member of a low-caste group of Hindu India, formerly known as untouchables but renamed by the Indian social reformer Mahatma Gandhi as Harijans)
Религия: парияУниверсальный англо-русский словарь > pariah (Member of a low-caste group of Hindu India, formerly known as untouchables but renamed by the Indian social reformer Mahatma Gandhi as Harijans)
-
4 untouchable
ʌnˈtʌtʃəbl
1. прил.
1) неосязаемый, неощутимый;
нематериальный
2) неприкосновенный
3) недостижимый, недоступный, недосягаемый, неприступный Syn: unattainable, inaccessible
4) индийск. неприкасаемый
2. сущ.;
индийск. член касты неприкасаемых (историческое) неприкасаемый, член касты неприкасаемых (в Индии) неприкосновенный не подлежащий критике;
священный неприятный на ощупь( историческое) неприкасаемый (в Индии) недосягаемый, недоступный - * mineral resources buried deep within the earth недоступные запасы ископаемых, погребенные глубоко в недрах земли untouchable недоступный, недосягаемый ~ инд. неприкасаемый ~ неприкосновенный ~ инд. член касты неприкасаемых;
the untouchables каста неприкасаемых ~ инд. член касты неприкасаемых;
the untouchables каста неприкасаемыхБольшой англо-русский и русско-английский словарь > untouchable
-
5 untouchable
[ʌnˈtʌtʃəbl]untouchable недоступный, недосягаемый untouchable инд. неприкасаемый untouchable неприкосновенный untouchable инд. член касты неприкасаемых; the untouchables каста неприкасаемых untouchable инд. член касты неприкасаемых; the untouchables каста неприкасаемых -
6 untouchable
untouchable [ʌnˊtʌtʃəbl]1. a1) неприкоснове́нный2) недосту́пный, недосяга́емый3) инд. неприкаса́емый2. n инд. член ка́сты неприкаса́емых;the untouchables ка́ста неприкаса́емых
-
7 Connery
◙ n. קונרי, שם משפחה; שון קונרי (נולד ב-1930 בשם תומס קונרי), שחקן קולנוע סקוטי, זוכה פרס האוסקר ב-1987 לשחקן משנה בגין תפקידו בסרט "The Untouchables", כוכב של מספר סרטי ג'יימס בונד* * *◙ דנוב סמיי'ג יטרס רפסמ לש בכוכ,"selbahcuotnU ehT" טרסב ודיקפת ןיגב הנשמ ןקחשל 7891-ב רקסואה סרפ הכוז,יטוקס עונלוק ןקחש,(ירנוק סמות םשב 0391-ב דלונ) ירנוק ןוש ;החפשמ םש,ירנוק◄ -
8 Sean Connery
◙ n. שון קונרי (נולד ב-1930 בשם תומס קונרי), שחקן קולנוע סקוטי, זוכה פרס האוסקר ב-1987 לשחקן משנה בגין תפקידו בסרט "The Untouchables", כוכב של מספר סרטי ג'יימס בונד* * *◙ דנוב סמיי'ג יטרס רפסמ לש בכוכ,"selbahcuotnU ehT" טרסב ודיקפת ןיגב הנשמ ןקחשל 7891-ב רקסואה סרפ הכוז,יטוקס עונלוק ןקחש,(ירנוק סמות םשב 0391-ב דלונ) ירנוק ןוש◄ -
9 Connery
n. familienaam, Connery; Connery, Sean (geboren in 1930 als Thomas Connery), Schotse filmacteur, winnaar van de in 1987 uitgereikte Academy Award for Best Supporting Actor voor zijn rol in "The Untouchables", ster van een aantal James Bond films -
10 untouchable
1. adjective(beyond reach) unberührbar2. nounsomething is untouchable — etwas kann nicht berührt werden
Unberührbare, der/die* * *un·touch·able[ʌnˈtʌtʃəbl̩]I. adj1. (sacrosanct) unantastbar, tabuII. n▪ the \untouchables pl die Unberührbaren* * *[ʌn'tʌtʃəbl]1. adj1) unberührbar2) (= immune) person, rights unantastbar3) (= supreme) unantastbar2. nUnberührbare(r) mf* * *A adj (adv untouchably)1. unberührbar (auch fig)2. fig unantastbar, unangreifbar3. fig unerreichbar* * *1. adjective(beyond reach) unberührbar2. nounUnberührbare, der/die* * *n.Unbestechliche m.,f. -
11 untouchable
1) ( sacrosanct) unantastbar, tabuthe \untouchables pl die Unberührbaren -
12 Costner, Kevin
(р. 1955) Костнер, КевинАктер, режиссер и продюсер. Снимался в фильмах: "Ночная смена" ["Night Shift"] (1982), "Рыцари Стейси" ["Stacy's Knights"] (1983), "Фанданго" ["Fandango"] (1985), "Сильверадо" ["Silverado"] (1985), "Неприкасаемые" ["The Untouchables"] (1987), "Нет выхода" ["No Way Out"] (1987), "Булл Дарэм" ["Bull Durham"] (1988), "Поле мечты" ["Field of Dreams"] (1989), "Робин Гуд, король разбойников" ["Robin Hood, Prince of Thieves"] (1991), "Кеннеди" ["JFK"] (1992) и др. В 1991 его фильм "Танцы с волками" ["Dances With Wolves"], в котором он выступил как режиссер и актер, получил 7 "Оскаров" [ Oscar], в том числе за лучшую режиссуру и лучший фильмEnglish-Russian dictionary of regional studies > Costner, Kevin
-
13 untouchable
1. adjective1) неприкосновенный2) недоступный, недосягаемый3) indian неприкасаемый2. noun indianчлен касты неприкасаемых; the untouchables каста неприкасаемых* * *1 (0) не подлежащий критике2 (a) недоступный; недосягаемый; неприкасаемый; неприкосновенный; неприятный на ощупь; священный3 (n) неприкасаемый; член касты неприкасаемых* * *неосязаемый, неощутимый; нематериальный* * *adj. неприкосновенный, неприкасаемый, священный, недосягаемый, недоступный* * *неприкосновененнеприкосновенный* * *1. прил. 1) неосязаемый 2) а) неприкосновенный б) перен. не подлежащий критике 2. сущ.; индийск. член касты неприкасаемых -
14 TRU
1) Общая лексика: treatment recording unit2) Медицина: Trauma Resuscitation Unit3) Американизм: Tools Are Us4) Военный термин: transmit-receive unit, transportable radio unit, Tracker Reference Unit5) Техника: trans-uranic, transformer-rectifier unit, transuranics6) Сельское хозяйство: Total Recycle Unit7) Юридический термин: The Real Untouchables8) Сокращение: TRansUranic (Plutonium-contaminated items: clothing, tools, rags...), Test Replaceable Unit, Transformer/rectifier unit, Transmitter / Receiver Unit, Truk9) Фирменный знак: Toys R Us10) Расширение файла: True Basic language source code file11) NYSE. Torch Energy Royalty Trust -
15 pariah
[pə'raɪə]1) Общая лексика: отверженный, пария, пария (принадлежащий к низшей касте в Индии), изгой2) Религия: Дитя Бога, неприкасаемый, хариджан, (Member of a low-caste group of Hindu India, formerly known as "untouchables" but renamed by the Indian social reformer Mahatma Gandhi as Harijans) пария
См. также в других словарях:
The Untouchables — Título Los intocables (Hispanoamérica) / Los intocables de Eliot Ness (España) Ficha técnica Dirección Brian De Palma Producción Art Linson … Wikipedia Español
(the) Untouchables — the Untouchables [the Untouchables] the popular name for the team of US Justice Department officers led by Eliot Ness. They were given the name because people believed that they were too honest ever to accept illegal payments … Useful english dictionary
The Untouchables — Filmdaten Deutscher Titel The Untouchables – Die Unbestechlichen Originaltitel The Untouchables … Deutsch Wikipedia
The Untouchables — Les Incorruptibles (film, 1987) Les Incorruptibles Titre original The Untouchables Réalisation Brian De Palma Scénario David Mamet Musique Ennio Morricone Budget 25 millions $ Durée 115 minutes Sortie … Wikipédia en Français
The Untouchables (1993 TV series) — The Untouchables was an American television show drama which portrayed work of the real life Untouchables federal investigative squad in Prohibition era Chicago and its efforts against Al Capone s attempts to profit from the market in bootleg… … Wikipedia
The Untouchables (1957 book) — The Untouchables is an autobiographical memoir by Eliot Ness and Oscar Fraley, published in 1957. The book deals with the experiences of Eliot Ness, a Federal Agent in the Bureau of Prohibition, as he fights crime in Chicago in the late 1920s and … Wikipedia
The Untouchables of Elliot Mouse — is a 26 half hour television animated series that parodies the violent atmosphere of Chicago during the Dry Law, as well as the old American films, their heroes and villains. The main characters in this series are four friendly mice, Elliot,… … Wikipedia
The Untouchables (film) — Infobox Film name = The Untouchables caption = Theatrical poster director = Brian De Palma producer = Art Linson Executive Producer: Raymond Hartwick writer = Original Novel: Oscar Fraley Eliot Ness Screenplay: David Mamet narrator = starring =… … Wikipedia
The Untouchables (1959 TV series) — Infobox television show name = The Untouchables (1959) caption = The Untouchables format = Crime / Drama runtime = 60 minutes per episode creator = starring = Robert Stack Abel Fernandez Nicholas Georgiade Paul Picerni Steve London Bruce Gordon… … Wikipedia
The Untouchables - Die Unbestechlichen — Filmdaten Deutscher Titel: The Untouchables – Die Unbestechlichen Originaltitel: The Untouchables Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 1987 Länge: 119 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia
The Untouchables – Die Unbestechlichen — Filmdaten Deutscher Titel: The Untouchables – Die Unbestechlichen Originaltitel: The Untouchables Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 1987 Länge: 119 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia